Rozdział 21 · 21.2
Pliki Excel z Power Query lub Power Pivot: co działa w Euro-Office, a co nie
Wiele firm korzysta z raportów Excel, które same się uzupełniają: zestawienie obrotów pobierające dane z systemu kasowego, raport godzin wczytujący co miesiąc folder z eksportami albo tabela przestawna oparta na dużym modelu danych. W Excelu nazywa się to Power Query (pobieranie i przekształcanie danych) oraz Power Pivot (model danych z formułami DAX). Jeśli umieszczą Państwo taki plik w WebOké Nextcloud, pojawia się pytanie: czy to działa również w Euro-Office?
Szczera odpowiedź
Nie. Euro-Office nie obsługuje Power Query, Power Pivot, modelu danych ani DAX. Taki plik można otworzyć i przejrzeć liczby: widzą Państwo wartości w takiej postaci, w jakiej zostały ostatnio pobrane w Excelu. Odświeżenie danych nie jest możliwe.
Co dzieje się z zapytaniami, gdy edytują Państwo plik w Euro-Office? Sprawdziliśmy to w wersji demonstracyjnej na pliku xlsx z połączeniem danych i tabelą zapytania, taką, jaką tworzy Power Query: po wprowadzeniu zmiany i zapisaniu w Euro-Office połączenie i tabela zapytania nadal znajdowały się w pliku. Prawdziwy raport z Excela może jednak zawierać znacznie więcej, na przykład model danych Power Pivot, a z innych źródeł docierają zgłoszenia, że po zapisaniu część tych elementów została utracona. Euro-Office w każdym razie nie potrafi tych elementów wyświetlić, sprawdzić ani odświeżyć. Dlatego prosimy traktować taki plik jak plik Excela: można go przeglądać, a edytować należy kopię lub oryginał w Excelu.
Jak rozpoznać taki plik
- W Excelu na karcie Dane widoczna jest lista zapytań albo Excel przy otwieraniu pyta, czy odświeżyć dane.
- W pliku są arkusze z tabelą, która wypełnia się „sama” i nikt niczego w niej nie wpisuje ręcznie.
- Tabele przestawne są oparte na „modelu danych”, a nie na zakresie w pliku.
- Prosimy zapytać autora pliku. Jeśli nie mają Państwo pewności, prosimy traktować plik jako plik z zapytaniami.
Sposób pracy: Excel i Euro-Office równolegle
Przykład: kwiaciarnia Bloemisterij Het Zonnetje ma raport miesięczny, który księgowy aktualizuje w Excelu. Właściciel chce przeglądać liczby w przeglądarce.
- Tylko przeglądanie. Otwieranie i czytanie działa bez problemu. Prosimy niczego nie zmieniać: Euro-Office automatycznie zapisuje każdą zmianę (zob. Zapisywanie: jak działa automatyczne zapisywanie).
- Jeśli chcą Państwo coś zmienić lub dodać obliczenia, prosimy najpierw utworzyć kopię: otwórz plik, kliknij Plik i wybierz Zapisz kopię jako albo skopiuj plik w Nextcloud. Prosimy pracować na kopii. Oryginał pozostaje dla Excela.
- Prosimy udostępnić oryginał tylko do odczytu współpracownikom, którzy nie pracują w Excelu (zob. Udostępnianie dokumentu współpracownikowi), aby nikt nie edytował go przypadkiem w Euro-Office.
- Aktualizacja należy do autora pliku, który wykonuje ją w Excelu na swoim komputerze, korzystając z aplikacji desktopowej Nextcloud (zob. Praca z aplikacją desktopową Nextcloud (synchronizacja)).
Przejście bez Power Query
Jeśli chcą Państwo aktualizować raport w całości w Euro-Office, warto zbudować go inaczej:
- Otrzymać dane: na karcie Dane znajduje się przycisk Otrzymać dane. Za jego pomocą można zaimportować do arkusza plik TXT lub CSV z komputera albo z adresu internetowego, a także plik XML. Edytora zapytań z krokami czyszczenia danych, takiego jak w Power Query, nie ma.
- Proszę wyeksportować dane jako csv z systemu kasowego, księgowego lub sklepu internetowego i wkleić je do stałego arkusza (zob. Importowanie i eksportowanie plików csv i Plik CSV ze średnikami i dziwnymi znakami: jak poprawnie otworzyć).
- Obliczenia proszę wykonywać zwykłymi formułami, takimi jak SUMA.WARUNKÓW, lub za pomocą tabeli przestawnej opartej na tym arkuszu (zob. Tabele przestawne).
- Dane z innego arkusza kalkulacyjnego w Nextcloud można pobrać za pomocą łącza (zob. Łączenie komórek z innym arkuszem kalkulacyjnym w Nextcloud).
- Powtarzające się kroki czyszczenia danych (usuwanie kolumn, dzielenie tekstu) można zautomatyzować za pomocą makra: karta Widok, przycisk Makra (zob. Een rij automatisch naar een archiefblad verplaatsen als de status Klaar is i Een VBA-macro zelf omzetten naar JavaScript: de vertaaltabel).
Pułapki
- Wystarczy jedno kliknięcie. Automatyczne zapisywanie oznacza, że nawet drobna zmiana, na przykład poszerzenie kolumny, powoduje ponowne zapisanie pliku. Jeśli coś pójdzie nie tak, prosimy przywrócić poprzednią wersję z historii wersji (zob. Historia wersji: przywracanie starszej wersji).
- Jednocześnie w Excelu i Euro-Office: jeśli księgowy pracuje w Excelu przez aplikację desktopową, a Pan lub Pani otworzy plik w przeglądarce, powstaną dwie wersje. Prosimy ustalić, kto i kiedy pracuje w pliku (zob. Zapisywanie lub synchronizacja nie działa).
- Makra: jeśli plik zawiera również makra VBA (xlsm), prosimy przeczytać także Plik Excel z makrami VBA: co dalej?.
