Przejdź do treści

Ustawienia plików cookie

Prosimy wybrać, na które rodzaje plików cookie Państwo zezwalają. Wybór można zmienić w dowolnym momencie w Ustawieniach plików cookie na dole każdej strony. Polityka prywatności

Niezbędne

Zawsze włączone

Potrzebne do logowania, zachowania koszyka i zapamiętania wyborów. Są zawsze włączone.

Jakie pliki cookie?
  • weboke_sessie, weboke_klant, weboke_remember: sesja i pozostanie zalogowanym
  • weboke_basket: koszyk
  • wkBtwIncl: wyświetlanie cen z VAT lub bez VAT
  • wok_cookies: wybór dotyczący plików cookie, 12 miesięcy

Mierzą, która reklama prowadzi do odwiedzin lub zamówienia, abyśmy nie płacili za reklamy, które nic nie dają.

Jakie pliki cookie?
  • Google Ads przez Google Tag Manager (_gcl_au, _gcl_aw), do 90 dni
  • OpenAI Ads, reklamy w ChatGPT
  • wok_aff: przez którego partnera trafili Państwo do nas (program partnerski), 60 dni

4,6

Kraj i język

Każdy kraj ma własną stronę z cenami i stawką VAT tego kraju.

Wyświetl

Łączenie kopii od różnych recenzentów w jeden dokument

Najlepiej, gdy wszyscy pracują w jednym udostępnionym dokumencie (zob. Jednoczesna praca nad dokumentem). W praktyce jednak dokument często krąży pocztą e-mail: księgowy, wspólnik i doradca odsyłają każdy swoją poprawioną kopię. Za pomocą funkcji Połącz przenoszą Państwo wszystkie te kopie po kolei do oryginału jako śledzone zmiany, opatrzone nazwiskiem recenzenta. Następnie oceniają Państwo wszystkie zmiany w jednym miejscu.

Przykład: piekarnia Bakkerij De Korenaar wysłała plan działania na 2027 rok do Lisy i Toma. Lisa pracowała z włączonym Śledzeniem zmian, a Tom po prostu wpisywał tekst w swojej kopii.

Przygotowanie

  1. Prosimy umieścić odesłane kopie w WebOké Nextcloud, najlepiej w tym samym folderze co oryginał. Warto nadać im rozpoznawalne nazwy, na przykład Beleidsplan reactie Lisa.docx.
  2. Prosimy zachować także osobną kopię oryginału (skopiować go w Nextcloud), aby zawsze można było do niego wrócić. Można też skorzystać z historii wersji (zob. Historia wersji: przywracanie starszej wersji).

Łączenie pierwszej kopii

  1. Prosimy otworzyć oryginał.
  2. Prosimy przejść do karty Współpraca, kliknąć strzałkę przy przycisku Połącz (1) i wybrać Dokument z magazynu (2).
Menu Połącz z opcjami Dokument z pliku, Dokument z adresu URL i Dokument z magazynu
Połącz (1), a następnie Dokument z magazynu (2): kopia z Państwa WebOké Nextcloud
  1. Otworzy się okno Wybierz plik do połączenia. Prosimy przejść do właściwego folderu, kliknąć kopię pierwszego recenzenta i kliknąć niebieski przycisk Wybierz.
Okno Wybierz plik do połączenia z zaznaczoną kopią Lisy
Prosimy wybrać kopię recenzenta w WebOké Nextcloud
  1. Euro-Office porównuje kopię z Państwa dokumentem i wprowadza wszystkie różnice jako śledzone zmiany.
Po połączeniu zmiany Lisy są wyróżnione kolorem w dokumencie
Po połączeniu: zmiany Lisy znajdują się w dokumencie, wraz z jej nazwiskiem

Jakie nazwisko jest przy zmianach?

  • Jeśli recenzent pracował ze Śledzeniem zmian, Euro-Office przejmuje te zmiany wraz z nazwiskiem recenzenta, datą i godziną.
  • Jeśli recenzent pisał bez śledzenia zmian, Euro-Office tworzy z każdej różnicy zmianę opatrzoną nazwiskiem autora zapisanym w kopii. W naszym przykładzie przy poprawkach Toma widnieje Tom Visser, ponieważ jego nazwisko było zapisane w pliku jako autor.

Kolejne kopie

Prosimy powtórzyć te kroki dla kopii drugiego i trzeciego recenzenta. Łączenie odbywa się zawsze z jedną kopią naraz. Po każdej rundzie dochodzą nowe zmiany, w osobnym kolorze dla każdego recenzenta.

Dokument ze zmianami Lisy i Toma po dwukrotnym połączeniu
Po drugiej rundzie zmiany Lisy i Toma znajdują się razem w jednym dokumencie

Wskazówka dla zachowania przejrzystości: warto ocenić zmiany pierwszego recenzenta, zanim połączą Państwo drugą kopię. Wtedy pracują Państwo osobno dla każdej osoby, a zmiany się nie mieszają. Jak oceniać zmiany, opisujemy w artykule Przeglądanie zmian wielu recenzentów, osoba po osobie.

Połączyć czy porównać?

PołączPorównaj (zob. Porównywanie dokumentów)
PrzeznaczeniePrzeniesienie kopii od recenzentów do własnego dokumentuSprawdzenie, czym różnią się dwie wersje
Nazwisko przy różnicachAutor kopiiUn-named, jeśli brak autora

Na co uważać

  • Tylko dokumenty tekstowe. Funkcje łączenia i porównywania są dostępne wyłącznie w edytorze tekstu, nie w arkuszach kalkulacyjnych, prezentacjach ani plikach PDF.
  • Prosimy pracować tylko w oryginale. Podobnie jak przy porównywaniu, łączenie wykonują Państwo, gdy są jedyną osobą w dokumencie. Jeśli pracuje w nim współpracownik, prosimy poprosić go o chwilowe zamknięcie pliku.
  • Stara kopia: jeśli ktoś odeśle kopię starszej wersji, wszystko, co dodano od tamtej pory, będzie wyglądać na „usunięte”. Prosimy odrzucić te usunięcia.
  • Łatwiej zapobiegać: następnym razem prosimy udostępnić jeden plik w WebOké Nextcloud i poprosić wszystkich o pracę w nim ze Śledzeniem zmian (zob. Śledzenie zmian i akceptowanie ich). Zewnętrznym recenzentom mogą Państwo przekazać link z uprawnieniami do edycji (zob. Udostępnianie komuś spoza Państwa organizacji).

Chwileczkę…

Konfiguracja domen

Dla każdej domeny można ustawić serwery nazw, powiązanie z hostingiem oraz to, kto zostanie właścicielem.

Wczytywanie domen…