Przejdź do treści

Ustawienia plików cookie

Prosimy wybrać, na które rodzaje plików cookie Państwo zezwalają. Wybór można zmienić w dowolnym momencie w Ustawieniach plików cookie na dole każdej strony. Polityka prywatności

Niezbędne

Zawsze włączone

Potrzebne do logowania, zachowania koszyka i zapamiętania wyborów. Są zawsze włączone.

Jakie pliki cookie?
  • weboke_sessie, weboke_klant, weboke_remember: sesja i pozostanie zalogowanym
  • weboke_basket: koszyk
  • wkBtwIncl: wyświetlanie cen z VAT lub bez VAT
  • wok_cookies: wybór dotyczący plików cookie, 12 miesięcy

Mierzą, która reklama prowadzi do odwiedzin lub zamówienia, abyśmy nie płacili za reklamy, które nic nie dają.

Jakie pliki cookie?
  • Google Ads przez Google Tag Manager (_gcl_au, _gcl_aw), do 90 dni
  • OpenAI Ads, reklamy w ChatGPT
  • wok_aff: przez którego partnera trafili Państwo do nas (program partnerski), 60 dni

4,6

Kraj i język

Każdy kraj ma własną stronę z cenami i stawką VAT tego kraju.

Wyświetl

Jak umieścić na pliku PDF stempel, np. Zatwierdzono, z imieniem i nazwiskiem oraz datą

Zatwierdzenie faktury zakupowej do zapłaty, oznaczenie dokumentu jako wersji roboczej lub poufnego albo potwierdzenie, że coś zostało przez Państwa otrzymane: dawniej trzeba było dokument wydrukować, przybić na nim stempel i ponownie go zeskanować. W Euro-Office stempel umieszczają Państwo bezpośrednio na pliku PDF, razem ze swoim imieniem i nazwiskiem oraz datą.

W przykładzie Anne de Groot z kwiaciarni Bloemisterij Het Zonnetje zatwierdza do zapłaty fakturę od hurtowni.

Wybór i umieszczenie stempla

  1. Prosimy otworzyć plik PDF w WebOké Nextcloud.
  2. Przejść do karty Komentarz.
  3. Kliknąć strzałkę pod przyciskiem Stempel (1). Wyświetlą się wszystkie stemple jeden pod drugim.
  4. Wybrać stempel. Stemple na górze listy same uzupełniają Państwa imię i nazwisko oraz datę.
Wybór stempli na karcie Komentarz
Pod przyciskiem Stempel (1) znajdują się stemple z imieniem i nazwiskiem oraz datą (2) oraz stemple o stałej treści, takie jak CONFIDENTIAL i DRAFT (3)

Euro-Office umieszcza stempel na środku widocznej części strony. Często zakrywa on wtedy tekst:

Stempel APPROVED z imieniem i nazwiskiem oraz datą na fakturze
Stempel APPROVED z imieniem i nazwiskiem Anne de Groot oraz datą
  1. Prosimy kliknąć Wybierz (po lewej stronie karty), jeśli ta opcja nie jest jeszcze włączona.
  2. Kliknąć stempel i przeciągnąć go w puste miejsce, na przykład pod termin płatności.
  3. Przeciągając narożniki, można go pomniejszyć lub powiększyć.
  4. Wybrano niewłaściwy stempel? Wystarczy go kliknąć i nacisnąć Delete.

Wskazówka: jeśli klikną Państwo sam przycisk Stempel zamiast strzałki pod nim, Euro-Office od razu umieści stempel APPROVED z Państwa imieniem i nazwiskiem oraz datą.

Uwaga: Euro-Office nie zapisuje automatycznie tego, co Państwo wypełnią lub zmienią w pliku PDF. Przed zamknięciem pliku PDF prosimy nacisnąć Ctrl + S lub kliknąć Zapisz w lewym górnym rogu. Jeśli zamkną Państwo plik bez zapisania, wprowadzone zmiany zostaną utracone. W naszym teście (listopad 2026) wprowadzone wartości po zapisaniu i zamknięciu pojawiały się w pliku w WebOké Nextcloud w ciągu kilku sekund (zob. Wypełnianie formularza PDF). Następnie warto ponownie otworzyć plik PDF, aby sprawdzić, czy wszystko zostało zapisane.

Jakie stemple są dostępne?

  • Z imieniem i nazwiskiem oraz datą: APPROVED, RECEIVED, REVIEWED i REVISED. Pod tekstem pojawia się słowo „by” z Państwa imieniem i nazwiskiem oraz datą, na przykład „by Anne de Groot at Tue, Nov 17, 2026”.
  • O stałej treści: między innymi EXPIRED, APPROVED, COMPLETED, CONFIDENTIAL, DRAFT, FINAL, FOR COMMENT, FOR PUBLIC RELEASE i INFORMATION ONLY. Pozostałe stemple można zobaczyć, przewijając listę.

Stemple są w języku angielskim; stempli z tekstem w języku polskim nie ma. Informacje o stemplu w języku polskim lub własnym stemplu znajdą Państwo poniżej.

Imię i nazwisko w stemplu

Imię i nazwisko w stemplu to Państwa nazwa wyświetlana w WebOké Nextcloud. Widnieje tam tylko nazwa użytkownika lub nieaktualne dane? Prosimy zmienić je w ustawieniach Nextcloud (przez zdjęcie profilowe w prawym górnym rogu), a następnie ponownie otworzyć plik PDF.

Własny stempel z logo lub tekstem w języku polskim

Utworzenie własnego stempla nie jest możliwe. Ten sam efekt można jednak osiągnąć za pomocą obrazu:

  1. Prosimy jednorazowo przygotować obraz stempla, na przykład plik PNG z Państwa logo i tekstem „Zatwierdzono do zapłaty”.
  2. Otworzyć plik PDF, wybrać Edytuj w prawym górnym rogu i przejść do karty Wstaw.
  3. Wybrać Obraz i umieścić stempel na stronie. Pod nim, w polu tekstowym, wpisać datę oraz swoje imię i nazwisko.

Różnica w porównaniu z prawdziwym stemplem: obraz staje się częścią treści pliku PDF, natomiast stempel z karty Komentarz jest adnotacją.

Na co zwrócić uwagę

  • Stempel nie jest zabezpieczeniem: każdy, kto może edytować plik PDF lub dodawać do niego komentarze, może również usunąć stempel. Jeśli chcą Państwo mieć pewność, że zatwierdzona faktura nie zostanie już zmieniona, prosimy umieścić ją w folderze udostępnionym tylko do odczytu, zob. Jak zablokować wypełniony formularz, aby nikt nie mógł go już zmienić.
  • Data i godzina odpowiadają chwili umieszczenia stempla. Nie można więc przybić stempla z datą wsteczną i jest to zamierzone.
  • Stempel nie jest znakiem wodnym: znajduje się tylko na jednej stronie. Jeśli napis „SZKIC” ma się pojawić na każdej stronie, prosimy dodać znak wodny w dokumencie, zanim utworzą Państwo z niego plik PDF, zob. Używanie znaku wodnego.
  • Drukuj: stemple są adnotacjami. Prosimy sprawdzić w menu Plik, Drukuj w sekcji Zawartość, czy stemple zostaną uwzględnione na wydruku.

Chwileczkę…

Konfiguracja domen

Dla każdej domeny można ustawić serwery nazw, powiązanie z hostingiem oraz to, kto zostanie właścicielem.

Wczytywanie domen…